Tcheche-Italienisch Übersetzung für omluva

apologia
scusa
Ciò significa che non possiamo usare quale scusa la mancanza di informazioni disponibili. Tím mám na mysli, že nedostatek informací nemůže sloužit jako omluva. Tuttavia, il secondo non deve essere una scusa per non affrontare seriamente il primo. I když ten druhý nemůže být použit jako omluva za nevypořádání se s tím prvním. Pur tuttavia, questo non scusa né giustifica la forte omofobia dilagante presente in alcune parti dell'Africa. Ať už je to jakkoliv, nemůže to sloužit jako omluva či ospravedlnění rostoucí homofobie, která bují v některých oblastech Afriky.

scuseLe sue scuse sono annotate e accettate. Vaše omluva se přijímá a je zaznamenána. Ad oggi non sono state porte scuse. Dodnes nebyla vyjádřena žádná omluva. Ritengo che il collega Schulz ci debba delle scuse. Myslím si, že ze strany pana Schulze by měla přijít omluva.